Kinderfreunde fördern die Freude am Sprechen

29.03.2023

Mehrsprachigkeitsexpertin Dr.in Karin-Steiner: "Jedes Kind hat ein Recht auf die eigene Sprache. Im Kindergarten bewirkt die Offenheit gegenüber allen Sprachen eine Qualitätssteigerung der pädagogischen Arbeit."

in ihren Kindergärten und Horten beschäftigen sich die Wiener Kinderfreunde im Rahmen ihrer EU-Projekte (Bildungskooperationen in der Grenzregion, BIG_inn, BIG_ling und EduSTEM) seit vielen Jahren intensiv mit dem Thema Mehrsprachigkeit.

In einigen (Pilot-) Kindergärten setzen sie mittels sprachensensiblen Methoden die neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse der Sprachforschung in der Praxis um. Die Erkenntnisse daraus flossen unter anderem in einen Elternratgeber für Eltern mehrsprachiger Kinder, in ein Praxishandbuch zur gelingenden Mehrsprachigkeit in Kindergärten und Schulen sowie in einen Fortbildungs-Lehrgang für die Elementarpädagog*innen der Kinderfreunde-Kindergärten ein. Letzterer wurde sogar - erstmals für eine Kindergarten-Trägereinrichtung- durch das Bildungsministerium anerkannt.

Dr.in Karin Steiner ist Mehrsprachigkeitsexpertin und leitet die Abteilung EU Projekte und pädagogische Entwicklungen bei den Wiener Kinderfreunden. Sie hat festgestellt, dass die Offenheit gegenüber allen Sprachen eindeutig eine Qualitätssteigerung der pädagogischen Arbeit bewirkt.

"Kinder gewinnen an Selbstvertrauen, weil sie die ihnen vertraute Sprache sprechen dürfen, die ihnen oft als wichtige Brücke dient, um angstfrei und selbstbewusst die neue Sprache Deutsch zu erlernen", so die Sprachexpertin.

Karin Steiner weiter: "Im Kinderfreunde-Lehrgang "Handlungsfeld Sprache" vermitteln wir neue Strategien, wie sich in der frühen sprachlichen Bildung die Mehrsprachigkeit bestmöglich unterstützen lässt. Der Grundgedanke hierbei ist: Die Freude am Sprechen fördern!"

So schaffen wir in unseren Kindergärten – etwa im Zuge von MINT-Projekten – viele Sprachanlässe, in denen sich Kinder in ihrer Erstsprache austauschen können. Etwa ein kleines physikalisches Wasser-Experiment, das Kinder gleicher Erstsprache zunächst in dieser sprechend durchführen und nachher die Erkenntnisse den anderen Kindern in der gemeinsamen Sprache Deutsch erklären. Dazu stellen wir unseren Kindergärten gerade sogenannte "Sprachsensible MINT-Boxen" zur Verfügung.

Sprachliche Bildung in Kindergarten und Schule muss nach Meinung der von Karin Steiner alle Kinder erreichen und berücksichtigen, ob ein Kind ein- oder mehrsprachig aufwächst.

"Keine Sprache darf ausgeblendet werden, ansonsten laufen wir Gefahr, Kinder, die noch nicht Deutsch sprechen, stumm zu machen und damit ihre gesellschaftliche Teilhabe und kognitive Weiterentwicklung zu verhindern", so Steiner.

Dementsprechend ist sie auch entrüstet über die Vorstöße, Kindern Deutsch als Pflichtsprache etwa in der Schulpause aufzuzwingen: Hier findet man Karin Steiners Vortrag über das Recht der Kinder auf eigene Sprache.

Mehr Infos über Mehrsprachigkeit für Eltern und Pädagog*innen unter: https://eu.wien.kinderfreunde.at/materialien

Ein besonderer Tag für das Eisenbahnmuseum Deutsch-Wagram: Ein Stück lokaler Kunst- und Eisenbahngeschichte hat heute offiziell seinen endgültigen Platz gefunden. Das Gemälde zeigt einen historischen Moment – die erste Eisenbahn auf ihrer Fahrt von Floridsdorf nach Deutsch-Wagram. Geschaffen hat es der Künstler Leopold Grausam junior, der von 1972...

Wer in Strasshof authentische indische Küche sucht, wird beim "Inder Strasshof" fündig. Das Restaurant setzt auf frische Zutaten und traditionelle Gewürze – von aromatischen Currys über Tandoori-Spezialitäten und Biryani bis hin zu hausgemachtem Naan. Auch Vegetarier und Veganer kommen hier auf ihre Kosten. Gegessen wird wahlweise direkt im Lokal,...

Am Samstag, dem 4. Juli, lud die SPÖ zum großen Sommerfest ins Haus der Begegnung Strasshof – und zahlreiche Besucherinnen und Besucher folgten der Einladung. Ab 15 Uhr wurde gefeiert, gelacht und genossen: Bei einer tollen Grillerei, Cevapcici made by Aura und kalten Getränken kamen alle auf ihre Kosten. Auch für die jüngsten Gäste war einiges...

Stadler Rail / Zuckerfabriksareal: Die wichtigste Nachricht: Die Holding, zu der die Firma Stadler Rail gehört, hat das ca. 50 Hektar große Areal der ehemaligen Zuckerfabrik von der Agrana gekauft. Das Closing (finale Vertragsabwicklung und Grundbucheintragung) wird im zweiten Halbjahr erwartet. Damit steht der Entwicklung eines...

Auch 2026 verwandelt sich der 23. Bezirk in ein Paradies für junge Entdeckerinnen und Entdecker: Das Liesinger Ferienspiel bietet von Juli bis September ein buntes Programm für Kinder von sechs bis zwölf. Ob kreative Bastelaktionen, Hineinschnuppern in die Tätigkeit eines Fernsehteams oder der Besuch bei den Schafen – Langeweile hat hier keine...

Manche Geschichten beginnen mit einem einzigen Geschmackserlebnis. Bei Ioannis Kyritsis war es ein Löffel selbst gepresstes Olivenöl, das ihm als Zehnjähriger ein Kleinbauer am Peloponnes zu kosten gab – ein Moment, der sich so tief einprägte, dass er ihn bis heute nicht vergessen hat. Was als kindliche Erinnerung begann, wurde später zur...

Kleine Kaulquappen, große Mission: 8.000 Moorfrosch-Nachwuchs kehren nach Kärnten heim Zehn Wochen lang war der Tiergarten Schönbrunn Kinderstube für eine bedrohte Art – jetzt geht es zurück in die Heimat. Rund 8.000 Moorfrosch-Kaulquappen, aufgezogen aus Kärntner Laich, wurden wieder in ihren angestammten Lebensraum entlassen, um die schwindenden...

Beim "Forum Dorf & Stadt" kamen am 26. Juni rund 700 Interessierte aus ganz Niederösterreich in Höflein zusammen – eingeladen von LH-Stellvertreter Stephan Pernkopf. Im Fokus standen Themen wie Digitalisierung, Ortskernentwicklung, Kultur und Bürgerbeteiligung. Ein emotionaler Höhepunkt war die Ehrung von über 100 Dorfheldinnen und Dorfhelden aus...

Am ersten Juli wurde die Feuerwehr Gänserndorf gemeinsam mit der Freiwilligen Feuerwehr Strasshof und der Freiwilligen Feuerwehr Deutsch - Wagram zu einem Gebäudebrand - Dachbrand alarmiert. Aus bislang ungeklärter Ursache war es im Dachbereich eines Wohngebäudes zu einem Brand gekommen. Nach unserer Ankunft übernahmen wir direkt den...

Share