Mehrsprachigkeitsexpertin
Dr.in Karin-Steiner: "Jedes Kind hat ein Recht auf die eigene Sprache.
Im Kindergarten bewirkt die Offenheit gegenüber allen Sprachen eine
Qualitätssteigerung der pädagogischen Arbeit."
in ihren Kindergärten und Horten beschäftigen sich die Wiener Kinderfreunde im Rahmen ihrer EU-Projekte (Bildungskooperationen in der Grenzregion, BIG_inn, BIG_ling und EduSTEM) seit vielen Jahren intensiv mit dem Thema Mehrsprachigkeit.
In einigen (Pilot-) Kindergärten setzen sie mittels sprachensensiblen Methoden die neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse der Sprachforschung in der Praxis um. Die Erkenntnisse daraus flossen unter anderem in einen Elternratgeber für Eltern mehrsprachiger Kinder, in ein Praxishandbuch zur gelingenden Mehrsprachigkeit in Kindergärten und Schulen sowie in einen Fortbildungs-Lehrgang für die Elementarpädagog*innen der Kinderfreunde-Kindergärten ein. Letzterer wurde sogar - erstmals für eine Kindergarten-Trägereinrichtung- durch das Bildungsministerium anerkannt.
Dr.in Karin Steiner ist Mehrsprachigkeitsexpertin und leitet die Abteilung EU Projekte und pädagogische Entwicklungen bei den Wiener Kinderfreunden. Sie hat festgestellt, dass die Offenheit gegenüber allen Sprachen eindeutig eine Qualitätssteigerung der pädagogischen Arbeit bewirkt.
"Kinder gewinnen an Selbstvertrauen, weil sie die ihnen vertraute Sprache sprechen dürfen, die ihnen oft als wichtige Brücke dient, um angstfrei und selbstbewusst die neue Sprache Deutsch zu erlernen", so die Sprachexpertin.
Karin Steiner weiter: "Im Kinderfreunde-Lehrgang "Handlungsfeld Sprache" vermitteln wir neue Strategien, wie sich in der frühen sprachlichen Bildung die Mehrsprachigkeit bestmöglich unterstützen lässt. Der Grundgedanke hierbei ist: Die Freude am Sprechen fördern!"
So schaffen wir in unseren Kindergärten – etwa im Zuge von MINT-Projekten – viele Sprachanlässe, in denen sich Kinder in ihrer Erstsprache austauschen können. Etwa ein kleines physikalisches Wasser-Experiment, das Kinder gleicher Erstsprache zunächst in dieser sprechend durchführen und nachher die Erkenntnisse den anderen Kindern in der gemeinsamen Sprache Deutsch erklären. Dazu stellen wir unseren Kindergärten gerade sogenannte "Sprachsensible MINT-Boxen" zur Verfügung.
Sprachliche Bildung in Kindergarten und Schule muss nach Meinung der von Karin Steiner alle Kinder erreichen und berücksichtigen, ob ein Kind ein- oder mehrsprachig aufwächst.
"Keine Sprache darf ausgeblendet werden, ansonsten laufen wir Gefahr, Kinder, die noch nicht Deutsch sprechen, stumm zu machen und damit ihre gesellschaftliche Teilhabe und kognitive Weiterentwicklung zu verhindern", so Steiner.
Dementsprechend ist sie auch entrüstet über die Vorstöße, Kindern Deutsch als Pflichtsprache etwa in der Schulpause aufzuzwingen: Hier findet man Karin Steiners Vortrag über das Recht der Kinder auf eigene Sprache.
Mehr Infos über Mehrsprachigkeit für Eltern und Pädagog*innen unter: https://eu.wien.kinderfreunde.at/materialien
Der Dokumentarfilm "Gehörlos" von Anita Lackenberger wurde im Stadtsaal Groß‑Enzersdorf präsentiert und löste tiefe Betroffenheit aus. Gleich zu Beginn konfrontiert der Film mit dem historischen Schock der 1938 verschwundenen gehörlosen Kinder – ein Moment, der das Publikum sichtbar erschüttert hat.
Wir sind wieder in Nickelsdorf bei Autor und Kabarettist Robert Sommer. Diesmal geht es um ein schwieriges Thema: den aktuellen Missbrauchsfall rund um einen bekannten österreichischen Kabarettisten und darum, wie Medien, soziale Netzwerke und die Öffentlichkeit damit umgehen.
Weißer, Roter und Schilcher: Beim Haus der Begegnung in Strasshof an der Nordbahn hat die SPÖ Strasshof am Samstag zur traditionellen Sturmparty geladen. Ab 14 Uhr konnten die Gäste sich durch die verschiedenen Sturmvariationen kosten, dazu gab es Mehlspeisen, Aufstrichbrote, Leberkäse und einiges mehr. Organisiert wurde das Fest vom Team rund um...
Punkt 15 Uhr gehört die Stadlauer Straße nicht mehr den Autos: Der 29. Stadlauer Kirtag hat eröffnet. Drei Tage lang verwandelt sich die Straße in der Donaustadt in das größte Kirtagsgelände Wiens.
Das Konfuzius-Institut an der Universität Wien feiert sein 20-jähriges Bestehen. Gegründet 2006 als erstes Konfuzius-Institut Österreichs, gemeinsam mit der Beijing Foreign Studies University. Heute bietet es Chinesisch-Kurse von A1 bis C2, Unterricht an den Instrumenten Guzheng und Pipa sowie Konzerte im Wiener Mozarthaus. Das Jubiläum fällt in...
Gerasdorf hat einen neuen, lebendigen Treffpunkt: Ab sofort findet jeden Donnerstagnachmittag ein regionaler Wochenmarkt im Ortszentrum statt. Die Idee entstand im Rahmen einer Konferenz der LEADER-Region, die das Projekt gemeinsam mit dem Land Niederösterreich und mit EU-Mitteln förderte. Zahlreiche regionale Betriebe und Direktvermarkter bieten...
Drei Jahrzehnte lang hat Gerold Rudle von der Bühne aus Pointen gesetzt. An diesem Abend im Wiener Thalia-Flagshipstore stellt der Kabarettist und Schauspieler etwas vor, das ohne jede auskommt: seinen ersten Roman.
In der Bockflieserstraße 4 in Deutsch-Wagram ist am 16. September 2026 der offizielle Spatenstich für ein neues Wohnprojekt erfolgt. Auf dem seit rund drei Jahrzehnten im Familienbesitz befindlichen Grundstück entstehen 36 hochwertige Mietwohnungen – 31 davon mit Terrasse, Balkon oder Garten – sowie 60 Stellplätze in der Tiefgarage. Ein Projekt,...
Vor 15 Jahren beschlagnahmte der österreichische Zoll am Flughafen Wien 74 geschmuggelte Papageieneier. Sie kamen in den Tiergarten Schönbrunn – heraus schlüpften Rotspiegel- und Jamaika-Amazonen. Jetzt haben genau diese Vögel erstmals selbst drei Küken großgezogen. Ein europaweites Novum: Das einzige Zuchtpaar dieser stark gefährdeten Art lebt in...
Strahlender Sonnenschein, gute Laune und viele bekannte Gesichter – das Freundschaftstreffen der SPÖ Bezirk Gänserndorf in Ollersdorf war auch heuer wieder ein voller Erfolg.
Am 30. August 2026 verstarb Eleonore Biskup, eine engagierte Pädagogin und geschätzte Führungspersönlichkeit im österreichischen Bildungswesen, im Alter von 83 Jahren. Ihre berufliche Laufbahn war geprägt von Hingabe und nachhaltigem Engagement für die Förderung der nächsten Generationen.
2026 könnte ein historischer Jahrgang für Champagner werden.
![](https://06e010295e.clvaw-cdnwnd.com/115068c454ba11134343a7e83e694354/200009051-6e16d6e171/254897808_322993245847643_471907005671545318_n-1.webp?ph=06e010295e")
