Mehrsprachigkeitsexpertin
Dr.in Karin-Steiner: "Jedes Kind hat ein Recht auf die eigene Sprache.
Im Kindergarten bewirkt die Offenheit gegenüber allen Sprachen eine
Qualitätssteigerung der pädagogischen Arbeit."
in ihren Kindergärten und Horten beschäftigen sich die Wiener Kinderfreunde im Rahmen ihrer EU-Projekte (Bildungskooperationen in der Grenzregion, BIG_inn, BIG_ling und EduSTEM) seit vielen Jahren intensiv mit dem Thema Mehrsprachigkeit.
In einigen (Pilot-) Kindergärten setzen sie mittels sprachensensiblen Methoden die neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse der Sprachforschung in der Praxis um. Die Erkenntnisse daraus flossen unter anderem in einen Elternratgeber für Eltern mehrsprachiger Kinder, in ein Praxishandbuch zur gelingenden Mehrsprachigkeit in Kindergärten und Schulen sowie in einen Fortbildungs-Lehrgang für die Elementarpädagog*innen der Kinderfreunde-Kindergärten ein. Letzterer wurde sogar - erstmals für eine Kindergarten-Trägereinrichtung- durch das Bildungsministerium anerkannt.
Dr.in Karin Steiner ist Mehrsprachigkeitsexpertin und leitet die Abteilung EU Projekte und pädagogische Entwicklungen bei den Wiener Kinderfreunden. Sie hat festgestellt, dass die Offenheit gegenüber allen Sprachen eindeutig eine Qualitätssteigerung der pädagogischen Arbeit bewirkt.
"Kinder gewinnen an Selbstvertrauen, weil sie die ihnen vertraute Sprache sprechen dürfen, die ihnen oft als wichtige Brücke dient, um angstfrei und selbstbewusst die neue Sprache Deutsch zu erlernen", so die Sprachexpertin.
Karin Steiner weiter: "Im Kinderfreunde-Lehrgang "Handlungsfeld Sprache" vermitteln wir neue Strategien, wie sich in der frühen sprachlichen Bildung die Mehrsprachigkeit bestmöglich unterstützen lässt. Der Grundgedanke hierbei ist: Die Freude am Sprechen fördern!"
So schaffen wir in unseren Kindergärten – etwa im Zuge von MINT-Projekten – viele Sprachanlässe, in denen sich Kinder in ihrer Erstsprache austauschen können. Etwa ein kleines physikalisches Wasser-Experiment, das Kinder gleicher Erstsprache zunächst in dieser sprechend durchführen und nachher die Erkenntnisse den anderen Kindern in der gemeinsamen Sprache Deutsch erklären. Dazu stellen wir unseren Kindergärten gerade sogenannte "Sprachsensible MINT-Boxen" zur Verfügung.
Sprachliche Bildung in Kindergarten und Schule muss nach Meinung der von Karin Steiner alle Kinder erreichen und berücksichtigen, ob ein Kind ein- oder mehrsprachig aufwächst.
"Keine Sprache darf ausgeblendet werden, ansonsten laufen wir Gefahr, Kinder, die noch nicht Deutsch sprechen, stumm zu machen und damit ihre gesellschaftliche Teilhabe und kognitive Weiterentwicklung zu verhindern", so Steiner.
Dementsprechend ist sie auch entrüstet über die Vorstöße, Kindern Deutsch als Pflichtsprache etwa in der Schulpause aufzuzwingen: Hier findet man Karin Steiners Vortrag über das Recht der Kinder auf eigene Sprache.
Mehr Infos über Mehrsprachigkeit für Eltern und Pädagog*innen unter: https://eu.wien.kinderfreunde.at/materialien
Der Marchfelderhof hat heuer erstmals zum Jahreswechsel geschlossen – nach einer rekordverdächtigen und besonders fordernden Saison gönnte der Traditionsbetrieb seinem Team eine wohlverdiente Pause. Ganz ohne Marchfelderhof wollte man das Jahr aber nicht ausklingen lassen: Daher wurde bereits am Bauernsilvester vorgefeiert – ein stimmungsvoller...
Impulse 2026 – die Neujahrsgespräche in gewohnter Form. Auch heuer holen wir Bürgermeister, Landespolitiker und Bezirksvorsteher vor die Kamera, um das vergangene Jahr Revue passieren zu lassen und einen Ausblick auf 2026 zu geben. Heute im Gespräch: Bürgermeister Ludwig Delt - Strasshof a.d. Nordbahn
Medizinischer Meilenstein am AKH Wien: Erstmals in Österreich wurde ein vollständig Roboter‑assistiertes Nierentransplantationsprogramm erfolgreich umgesetzt. Seit Dezember 2024 wurden bereits 20 Nieren minimalinvasiv transplantiert – mit weniger Komplikationen und kürzerer Aufenthaltsdauer. Einzigartig: Sowohl Entnahme als auch Transplantation...
Am 30. Dezember durfte eine Sternsingergruppe aus der Pfarre Gföhl Niederösterreich beim traditionellen Empfang in der Wiener Hofburg teilnehmen. Bundespräsident Alexander Van der Bellen und First Lady Doris Schmidauer nahmen den Neujahrssegen der Kinder persönlich entgegen – ein großer Ehrenmoment für unsere Pfarre und das ganze Waldviertel.
Impulse 2026 startet! Wir holen wieder Bürgermeister, Landespolitiker und Bezirksvorsteher vor die Kamera – Rückblick 2025, Ausblick 2026. 🎥 Heute: Bürgermeister Markus Mentl‑Weigl, Deutsch‑Wagram.
Bei einer Kontrolle der Gruppe Sofortmaßnahmen wurden in einem Geschäftslokal in Floridsdorf mehrere hundert Kilo illegal gelagerte Pyrotechnik entdeckt. Die Menge stellte ein massives Sicherheitsrisiko für AnrainerInnen, MitarbeiterInnen und KundInnen dar.
Wien startet mit Tradition, Präzision und Genuss ins neue Jahr. Rauchfangkehrer als Glücksbringer, Uhrmacher als Hüter der Zeit und der Wiener Schweinsbraten als Symbol für Wohlstand – das Wiener Handwerk begleitet uns seit Jahrhunderten durch den Jahreswechsel. Ein besonderes Highlight: Die preisgekrönten Filme von Alexander & Nadescha Schukoff,...
Sassy, die unverwechselbare Stimme der SEER, zählt zu den berührendsten Sängerinnen des Alpenraums. Mit ihrer warmen, authentischen Art verbindet sie Dialekt‑Pop, Folk und gefühlvolle Balladen zu einem Sound, der Menschen generationsübergreifend erreicht. 2025 gingt sie erstmals solo mit Band auf Tour und zeigt dabei den "Soundtrack ihres Lebens" –...
Peter Jordan gehört zu den vielseitigen Kreativstimmen der österreichischen Musiklandschaft.
Feuerwerk gehört für viele zum Jahreswechsel – für Tiere bedeutet es jedoch massiven Stress. Das Haus des Meeres nutzt die Silvesternacht daher heuer bewusst für den Gesundheitscheck seiner Sittiche.
Der Twin City Liner bleibt auf Erfolgskurs: Über 187.000 Tickets wurden 2025 verkauft – mehr als je zuvor. Damit erreicht der Schnellkatamaran zwischen Wien und Bratislava eine Auslastung von über 69 % und bestätigt seine starke Rolle im Städtetourismus. 💬 "Die Investition in das neue Schiff zahlt sich aus", betonen Wien Holding und Raiffeisen...
Der Wiener Silvesterpfad zählt seit über 30 Jahren zu den größten Silvesterfeiern Europas. Rund 800.000 Besucher*innen werden heuer wieder in der Innenstadt erwartet – begleitet von einem umfassenden Sicherheitskonzept der Stadt Wien.