Mehrsprachigkeitsexpertin
Dr.in Karin-Steiner: "Jedes Kind hat ein Recht auf die eigene Sprache.
Im Kindergarten bewirkt die Offenheit gegenüber allen Sprachen eine
Qualitätssteigerung der pädagogischen Arbeit."
in ihren Kindergärten und Horten beschäftigen sich die Wiener Kinderfreunde im Rahmen ihrer EU-Projekte (Bildungskooperationen in der Grenzregion, BIG_inn, BIG_ling und EduSTEM) seit vielen Jahren intensiv mit dem Thema Mehrsprachigkeit.
In einigen (Pilot-) Kindergärten setzen sie mittels sprachensensiblen Methoden die neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse der Sprachforschung in der Praxis um. Die Erkenntnisse daraus flossen unter anderem in einen Elternratgeber für Eltern mehrsprachiger Kinder, in ein Praxishandbuch zur gelingenden Mehrsprachigkeit in Kindergärten und Schulen sowie in einen Fortbildungs-Lehrgang für die Elementarpädagog*innen der Kinderfreunde-Kindergärten ein. Letzterer wurde sogar - erstmals für eine Kindergarten-Trägereinrichtung- durch das Bildungsministerium anerkannt.
Dr.in Karin Steiner ist Mehrsprachigkeitsexpertin und leitet die Abteilung EU Projekte und pädagogische Entwicklungen bei den Wiener Kinderfreunden. Sie hat festgestellt, dass die Offenheit gegenüber allen Sprachen eindeutig eine Qualitätssteigerung der pädagogischen Arbeit bewirkt.
"Kinder gewinnen an Selbstvertrauen, weil sie die ihnen vertraute Sprache sprechen dürfen, die ihnen oft als wichtige Brücke dient, um angstfrei und selbstbewusst die neue Sprache Deutsch zu erlernen", so die Sprachexpertin.
Karin Steiner weiter: "Im Kinderfreunde-Lehrgang "Handlungsfeld Sprache" vermitteln wir neue Strategien, wie sich in der frühen sprachlichen Bildung die Mehrsprachigkeit bestmöglich unterstützen lässt. Der Grundgedanke hierbei ist: Die Freude am Sprechen fördern!"
So schaffen wir in unseren Kindergärten – etwa im Zuge von MINT-Projekten – viele Sprachanlässe, in denen sich Kinder in ihrer Erstsprache austauschen können. Etwa ein kleines physikalisches Wasser-Experiment, das Kinder gleicher Erstsprache zunächst in dieser sprechend durchführen und nachher die Erkenntnisse den anderen Kindern in der gemeinsamen Sprache Deutsch erklären. Dazu stellen wir unseren Kindergärten gerade sogenannte "Sprachsensible MINT-Boxen" zur Verfügung.
Sprachliche Bildung in Kindergarten und Schule muss nach Meinung der von Karin Steiner alle Kinder erreichen und berücksichtigen, ob ein Kind ein- oder mehrsprachig aufwächst.
"Keine Sprache darf ausgeblendet werden, ansonsten laufen wir Gefahr, Kinder, die noch nicht Deutsch sprechen, stumm zu machen und damit ihre gesellschaftliche Teilhabe und kognitive Weiterentwicklung zu verhindern", so Steiner.
Dementsprechend ist sie auch entrüstet über die Vorstöße, Kindern Deutsch als Pflichtsprache etwa in der Schulpause aufzuzwingen: Hier findet man Karin Steiners Vortrag über das Recht der Kinder auf eigene Sprache.
Mehr Infos über Mehrsprachigkeit für Eltern und Pädagog*innen unter: https://eu.wien.kinderfreunde.at/materialien
Bei der Veranstaltung "Katze aus dem Sack" präsentierte die Obersulzer Autorin Michaela [Nachname] ihre selbst verfassten Gedichte und Kurzgeschichten. Ihre Texte, inspiriert von Edgar Allan Poe, verbinden feine Stimmungsbilder mit leiser Melancholie und sorgten für einen besonderen Moment im Weinviertel.
Ein Abend voller Überraschungen im Presshaus Seltenhammer: Bei Katze im Sack wurde am 23. April das Geheimnis rasch gelüftet – Michael Jedlička stand mit seiner Band auf der Bühne. Bekannt für seine eindrucksvollen Ludwig‑Hirsch‑Interpretationen, präsentierte er diesmal eine neue musikalische Richtung mit Liedern von Reinhard Mey. Die Stimmung war...
Frühling in Wien – und mit den ersten warmen Tagen erwacht auch das Freizeitparadies an Donauinsel, Alter und Neuer Donau. Die beliebten Mäh‑Schafe sind zurück und sorgen im Norden der Insel auf ganz natürliche Weise für gepflegte Wiesen. Auf der Alten Donau startet die moderne Mähflotte in die Saison und hält die Wasserflächen frei, damit Baden...
In Strasshof stieß der Infoabend zum Thema "Günstiger Ökostrom aus der Region" auf großes Interesse. Zahlreiche Bürgerinnen und Bürger kamen ins Haus der Begegnung, um sich über die Vorteile regional erzeugter, erneuerbarer Energie zu informieren. Im Mittelpunkt stand die Energiegemeinschaft Gänserndorf/Der Phalke, die neue Möglichkeiten bietet,...
Beim Wiener Töchtertag 2026 öffnete auch die Gebietsbetreuung Stadterneuerung (GB\)* ihre Türen und zeigte jungen Wienerinnen, wie Stadtentwicklung wirklich funktioniert. In interaktiven Workshops erfuhren die Teilnehmerinnen, wie neue Stadtteile entstehen, wie nachhaltige Quartiere geplant werden und warum Mitgestaltung für lebendige...
Buchung unter: +436649119647. Er ist eines der spannendsten jungen Talente der europäischen Zauberszene: Tomi Nedeljkov, österreichischer Nachwuchskünstler aus Wien, gewann 2024 bei der Deutschen Jugendmeisterschaft der Zauberkunst den 1. Platz in der Kartenkunst – und damit den Titel Deutscher Jugendmeister 2024. Mit technischer Präzision,...
Mit der neuen Primärversorgungseinheit in der Linzer Straße 221 stärkt Wien gemeinsam mit der Österreichischen Gesundheitskasse die wohnortnahe, solidarische Gesundheitsversorgung im Bezirk Penzing. Seit 8. April bietet die PVE Penzing umfassende allgemeinmedizinische Betreuung – von Vorsorge und Diagnostik bis zu interdisziplinären Angeboten....
Am 4. Mai wurde der Stadtpark Atzgersdorf zur sommerlichen Freiluftbühne: Das Lastkrafttheater brachte Johann Nestroys Komödie "Umsonst" mitten in den Bezirk – kostenlos und offen für alle, ermöglicht durch die Kulturförderung Liesing. Bezirksvorsteher Gerald Bischof betonte, wie wichtig solche niederschwelligen Kulturangebote sind: Vorbeikommen,...
Kleinhaugsdorf/Wien, Mittwoch, 22. April 2026. Die Family City der Familie Seunig ist in die neue Saison gestartet – und mit dem Family Day am 17. Mai steht bereits ein echtes Highlight für Familien vor der Tür. Auf über 530.000 Quadratmetern warten Merlin's Farm mit mehr als 400 Tieren, das Dinoland, die große Kinderwelt mit über 200 In- und...
Bei einer Kontrolle in Wien‑Margareten stießen die Behörden auf einen massiven Sicherheitsverstoß: 725 Butangasflaschen – insgesamt 164 Kilogramm Gas – lagerten offen in den Eingangsbereichen zweier Lebensmittelgeschäfte. Die Gruppe Sofortmaßnahmen koordinierte den Einsatz gemeinsam mit Bezirksamt, Polizei, Feuerwehr und der MA 36.
Das neue ORF Kinderprogramm ORF KiDS geht zwischen Mai und Oktober auf große Österreich-Tour und bringt Spiel, Spaß und unvergessliche Erlebnisse in die schönsten Regionen des Landes.
Mit "Sophie 7" ist in Wien‑Neubau ein neues Stück Stadt entstanden – auf dem Areal des ehemaligen Sophienspitals wurde ein modernes, offenes Quartier verwirklicht, das Wohnen, Bildung, Kultur und soziale Infrastruktur verbindet. Auf rund 1,3 Hektar wurden 222 geförderte Wohnungen geschaffen, ergänzt durch SMART‑Wohnungen und 46 neue...
![](https://06e010295e.clvaw-cdnwnd.com/115068c454ba11134343a7e83e694354/200009051-6e16d6e171/254897808_322993245847643_471907005671545318_n-1.webp?ph=06e010295e")
