Mehrsprachigkeitsexpertin
Dr.in Karin-Steiner: "Jedes Kind hat ein Recht auf die eigene Sprache.
Im Kindergarten bewirkt die Offenheit gegenüber allen Sprachen eine
Qualitätssteigerung der pädagogischen Arbeit."
in ihren Kindergärten und Horten beschäftigen sich die Wiener Kinderfreunde im Rahmen ihrer EU-Projekte (Bildungskooperationen in der Grenzregion, BIG_inn, BIG_ling und EduSTEM) seit vielen Jahren intensiv mit dem Thema Mehrsprachigkeit.
In einigen (Pilot-) Kindergärten setzen sie mittels sprachensensiblen Methoden die neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse der Sprachforschung in der Praxis um. Die Erkenntnisse daraus flossen unter anderem in einen Elternratgeber für Eltern mehrsprachiger Kinder, in ein Praxishandbuch zur gelingenden Mehrsprachigkeit in Kindergärten und Schulen sowie in einen Fortbildungs-Lehrgang für die Elementarpädagog*innen der Kinderfreunde-Kindergärten ein. Letzterer wurde sogar - erstmals für eine Kindergarten-Trägereinrichtung- durch das Bildungsministerium anerkannt.
Dr.in Karin Steiner ist Mehrsprachigkeitsexpertin und leitet die Abteilung EU Projekte und pädagogische Entwicklungen bei den Wiener Kinderfreunden. Sie hat festgestellt, dass die Offenheit gegenüber allen Sprachen eindeutig eine Qualitätssteigerung der pädagogischen Arbeit bewirkt.
"Kinder gewinnen an Selbstvertrauen, weil sie die ihnen vertraute Sprache sprechen dürfen, die ihnen oft als wichtige Brücke dient, um angstfrei und selbstbewusst die neue Sprache Deutsch zu erlernen", so die Sprachexpertin.
Karin Steiner weiter: "Im Kinderfreunde-Lehrgang "Handlungsfeld Sprache" vermitteln wir neue Strategien, wie sich in der frühen sprachlichen Bildung die Mehrsprachigkeit bestmöglich unterstützen lässt. Der Grundgedanke hierbei ist: Die Freude am Sprechen fördern!"
So schaffen wir in unseren Kindergärten – etwa im Zuge von MINT-Projekten – viele Sprachanlässe, in denen sich Kinder in ihrer Erstsprache austauschen können. Etwa ein kleines physikalisches Wasser-Experiment, das Kinder gleicher Erstsprache zunächst in dieser sprechend durchführen und nachher die Erkenntnisse den anderen Kindern in der gemeinsamen Sprache Deutsch erklären. Dazu stellen wir unseren Kindergärten gerade sogenannte "Sprachsensible MINT-Boxen" zur Verfügung.
Sprachliche Bildung in Kindergarten und Schule muss nach Meinung der von Karin Steiner alle Kinder erreichen und berücksichtigen, ob ein Kind ein- oder mehrsprachig aufwächst.
"Keine Sprache darf ausgeblendet werden, ansonsten laufen wir Gefahr, Kinder, die noch nicht Deutsch sprechen, stumm zu machen und damit ihre gesellschaftliche Teilhabe und kognitive Weiterentwicklung zu verhindern", so Steiner.
Dementsprechend ist sie auch entrüstet über die Vorstöße, Kindern Deutsch als Pflichtsprache etwa in der Schulpause aufzuzwingen: Hier findet man Karin Steiners Vortrag über das Recht der Kinder auf eigene Sprache.
Mehr Infos über Mehrsprachigkeit für Eltern und Pädagog*innen unter: https://eu.wien.kinderfreunde.at/materialien
✨ Ein Wochenende voller Magie in Schloss Thalheim! ✨ Am vergangenen Wochenende wurde das barocke Schloss Thalheim zur märchenhaften Kulisse für das La Rose Open‑Air‑Festival. Seifenblasen, Kreativstationen, Musik und strahlende Kinderaugen verwandelten die Gärten in ein buntes Sommerabenteuer.
Deutsch‑Wagram hat am Wochenende gezeigt, was Gemeinschaft und Zusammenhalt bedeuten. Beim Feuerwehrfest 2026 wurde zwei Tage lang gefeiert – und das für eine gute und wichtige Sache: die Unterstützung unserer Freiwilligen Feuerwehr.
Ein anonymer Brief gegen die Feuerwehr Deutsch‑Wagram sorgt für Kopfschütteln. TV21 Klartext hat nachgefragt – und zeigt, wie die FF Deutsch Wagram auf die Anschuldigung reagiert
Kreativität pur im Napoleonmuseum Deutsch‑Wagram: Am 13. Juni präsentierte die vielseitige Künstlerin Rosa Rattay ihre neuen Werke – von Bildern und Fotografien über Collagen bis hin zu originellen Zimmerbrunnen aus Schalen und alten Kaffeekannen.
Körperglanz & Shape‑Line feierte ein ganz besonderes Highlight: Lisa Palden, Inhaberin und Herz der Marke, blickt auf ein erfolgreiches Jahr ihres Beauty‑ und Figurstudio‑Konzepts zurück. Die Standorte in Wien und Mödling stehen für moderne Bodyforming‑Technologien, exklusive Kosmetikbehandlungen und eine Atmosphäre, in der Wohlfühlen und...
Am 12. Juni wurde Groß-Enzersdorf zum Schauplatz eines Abends voller Dank, Würde und Gemeinschaft. Beim Abschnittsfeuerwehrtag wurden jene geehrt, die Tag für Tag ihre Zeit, Kraft und oft auch persönliche Belastungen auf sich nehmen, um anderen zu helfen. Besonders bewegend: der Auftritt der Feuerwehrjugend – ein starkes Zeichen für Zukunft und...
Die Wiener Abwassertage 2026 zeigten zwei Tage lang, wie moderne Infrastruktur heute gedacht wird. In der STEFFL Arena präsentierten führende Unternehmen und Fachleute innovative Technologien für Inspektion, Reinigung und vor allem für die grabenlose Sanierung – Verfahren, die Leitungen erneuern, ohne Straßen aufzugraben. Fachvorträge, Live‑Demos...
Ein Abend voller Farbe, Gefühl und mediterraner Bildkraft: Die sizilianische Künstlerin Adriana Franza präsentierte in der Galerie WienArtig ihre neuen Werke. Ihre Bildwelt – geprägt von starken Frauenfiguren, poetischer Symbolik und architektonischen Einflüssen – zog das Publikum sofort in ihren Bann. Begleitet wurde die Vernissage vom...
Im Zuge der Tagung wurden außerdem mehrere Mitglieder der Feuerwehren Leopoldsdorf und Breitstetten mit neuen Funktionen innerhalb der Katastrophenhilfsdienst-Bereitschaften sowie der Sonderdienste des Landes Niederösterreich betraut.
Im traditionsreichen Marchfelderhof trifft TV21 heute auf eine echte Wiener Ausnahmeerscheinung: Louie Austen – Entertainer durch und durch. Und das trotz seiner 80 Lenze, die man ihm weder stimmlich noch energetisch anmerkt. Seit Jahrzehnten verbindet er Jazz‑Eleganz mit modernem Club‑Sound und bleibt dabei unverwechselbar charmant. Ein Gespräch...
Im Marchfelderhof wurde gestern Abend der "Oscar der Spargelwelt" vergeben – der GOLDENE Spargel. Deutsch‑Wagram krönt damit traditionell zum Saisonende jene Persönlichkeiten, die dem königlichen Gemüse besondere Ehre erweisen. Der weltweit älteste Feinschmeckerorden, die Confrérie de la Chaîne des Rôtisseurs, lud zur großen Gala – und noch einmal...
![](https://06e010295e.clvaw-cdnwnd.com/115068c454ba11134343a7e83e694354/200009051-6e16d6e171/254897808_322993245847643_471907005671545318_n-1.webp?ph=06e010295e")
