Mehrsprachigkeitsexpertin
Dr.in Karin-Steiner: "Jedes Kind hat ein Recht auf die eigene Sprache.
Im Kindergarten bewirkt die Offenheit gegenüber allen Sprachen eine
Qualitätssteigerung der pädagogischen Arbeit."
in ihren Kindergärten und Horten beschäftigen sich die Wiener Kinderfreunde im Rahmen ihrer EU-Projekte (Bildungskooperationen in der Grenzregion, BIG_inn, BIG_ling und EduSTEM) seit vielen Jahren intensiv mit dem Thema Mehrsprachigkeit.
In einigen (Pilot-) Kindergärten setzen sie mittels sprachensensiblen Methoden die neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse der Sprachforschung in der Praxis um. Die Erkenntnisse daraus flossen unter anderem in einen Elternratgeber für Eltern mehrsprachiger Kinder, in ein Praxishandbuch zur gelingenden Mehrsprachigkeit in Kindergärten und Schulen sowie in einen Fortbildungs-Lehrgang für die Elementarpädagog*innen der Kinderfreunde-Kindergärten ein. Letzterer wurde sogar - erstmals für eine Kindergarten-Trägereinrichtung- durch das Bildungsministerium anerkannt.
Dr.in Karin Steiner ist Mehrsprachigkeitsexpertin und leitet die Abteilung EU Projekte und pädagogische Entwicklungen bei den Wiener Kinderfreunden. Sie hat festgestellt, dass die Offenheit gegenüber allen Sprachen eindeutig eine Qualitätssteigerung der pädagogischen Arbeit bewirkt.
"Kinder gewinnen an Selbstvertrauen, weil sie die ihnen vertraute Sprache sprechen dürfen, die ihnen oft als wichtige Brücke dient, um angstfrei und selbstbewusst die neue Sprache Deutsch zu erlernen", so die Sprachexpertin.
Karin Steiner weiter: "Im Kinderfreunde-Lehrgang "Handlungsfeld Sprache" vermitteln wir neue Strategien, wie sich in der frühen sprachlichen Bildung die Mehrsprachigkeit bestmöglich unterstützen lässt. Der Grundgedanke hierbei ist: Die Freude am Sprechen fördern!"
So schaffen wir in unseren Kindergärten – etwa im Zuge von MINT-Projekten – viele Sprachanlässe, in denen sich Kinder in ihrer Erstsprache austauschen können. Etwa ein kleines physikalisches Wasser-Experiment, das Kinder gleicher Erstsprache zunächst in dieser sprechend durchführen und nachher die Erkenntnisse den anderen Kindern in der gemeinsamen Sprache Deutsch erklären. Dazu stellen wir unseren Kindergärten gerade sogenannte "Sprachsensible MINT-Boxen" zur Verfügung.
Sprachliche Bildung in Kindergarten und Schule muss nach Meinung der von Karin Steiner alle Kinder erreichen und berücksichtigen, ob ein Kind ein- oder mehrsprachig aufwächst.
"Keine Sprache darf ausgeblendet werden, ansonsten laufen wir Gefahr, Kinder, die noch nicht Deutsch sprechen, stumm zu machen und damit ihre gesellschaftliche Teilhabe und kognitive Weiterentwicklung zu verhindern", so Steiner.
Dementsprechend ist sie auch entrüstet über die Vorstöße, Kindern Deutsch als Pflichtsprache etwa in der Schulpause aufzuzwingen: Hier findet man Karin Steiners Vortrag über das Recht der Kinder auf eigene Sprache.
Mehr Infos über Mehrsprachigkeit für Eltern und Pädagog*innen unter: https://eu.wien.kinderfreunde.at/materialien
Das immersive Museum "Johann Strauss – New Dimensions" am Wiener Naschmarkt muss schließen – und das nicht wegen fehlender Besucher oder eines schwachen Konzepts. Es scheitert an etwas viel Bittererem: jahrelanger Untätigkeit und verschleppten Entscheidungen des Liegenschaftseigentümers. Während die Stadt Wien mehrfach Bereitschaft zeigte zu...
Im Napoleon- und Stadtmuseum Deutsch‑Wagram wurde erneut zum Freien Malen eingeladen – ein kreativer Workshop, der sich längst zu einem beliebten Fixpunkt entwickelt hat. Unter der einfühlsamen Anleitung von Walter Kupferschmidt entstanden an diesem Wochenende farbenstarke Werke, die von spontanen Ideen, Experimentierfreude und persönlichem...
Der Hamerlingpark bekommt einen neuen Namen – und eine neue Haltung. Die Bezirksvertretung Josefstadt hat beschlossen, die Grünanlage künftig nach der jüdischen Schriftstellerin Lore Segal zu benennen.
Eine hochrangige Delegation aus dem Raum Heilbronn informierte sich Ende März in Favoriten über den Wiener Weg des sozialen Wohnbaus. Bezirksvorsteher Marcus Franz führte die 24 Bürgermeister persönlich durch das Sonnwendviertel – ein Stadtteil, der auf dem ehemaligen Frachtenbahnhof der ÖBB entstanden ist und heute als Musterbeispiel für...
"Ein Hauch von Mittelmeer wehte heuer über den Ostermarkt im Meierhof von Orth an der Donau. Zwischen handgefertigten Ostereiern und regionalem Kunsthandwerk präsentierte ein kleiner Familienbetrieb aus Kreta sein naturbelassenes Olivenöl – bekannt unter dem Namen Papas Oliven. Das Öl stammt aus eigener Ernte, wird direkt vor Ort auf Kreta...
Trotz des kühlen Wetters nutzten viele Besucherinnen und Besucher die Gelegenheit, gemütlich durch die Stände zu schlendern und erste Frühlingsstimmung zu tanken. Für die Kinder gab es ein abwechslungsreiches Programm – vom Basteln bis zum Besuch des Osterhasen.
Trotz überraschend winterlicher Temperaturen strömten heuer besonders viele Familien zum traditionellen Ostereiersuchen der Freiwilligen Feuerwehr Groß-Enzersdorf. Der Osterhasen‑Besuch ist längst ein Fixpunkt im regionalen Veranstaltungskalender – und auch das kühle Wetter konnte der guten Stimmung keinen Abbruch tun.
In Haringsee beginnt das größte Infrastrukturprojekt der letzten Jahrzehnte: Die öffentliche Trinkwasserversorgung kommt! ? Nach Jahren sinkender Grundwasserstände und versiegender Hausbrunnen setzt die Gemeinde auf eine Kooperation mit der EVN Wasser GmbH. Dank der Kofinanzierung von Art for Art und den Vereinigten Bühnen Wien – über 500.000 Euro...
Der 7. Weinviertel-Tag stand heuer ganz im Zeichen regionaler Produkte – und das Weinviertel hat wieder eindrucksvoll gezeigt, wie stark der Zusammenhalt in unserer Region ist. Bei einer Tour durch alle vier LEADER-Regionen wurde an vier Standorten die orange Weinviertel-Fahne gehisst. Vier Wochenmärkte – Korneuburg, Gänserndorf, Wolkersdorf und...
Starker Auftakt für die neue Salzburg International Fine Art Fair (SIFAF): Bereits am Vormittag erhielt die Presse exklusive Einblicke in das kuratorische Konzept im historischen Haus Koller. Das Bürgerhaus aus 1181 wurde erstmals zur siebenstöckigen Kunstbühne – und die Begeisterung war groß.
Ostern naht – und viele möchten die Feiertage gemeinsam mit Hund oder Katze verreisen. Damit der Urlaub stressfrei bleibt, ist gute Vorbereitung entscheidend: Von EU‑Heimtierausweis und gültiger Tollwutimpfung über Gesundheitszeugnisse für Drittstaaten bis hin zu wichtigen Parasiten‑ und Herzwurm‑Prophylaxen.
Die Häuser zum Leben und die Pensionist*innenklubs der Stadt Wien haben mit dem KLUB66 eine Marke geschaffen, die Generationen verbindet. Disco mit Retrocharme, Evergreens zum Mitsingen und Beats, die einfach tragen – und das mitten im legendären U4.
![](https://06e010295e.clvaw-cdnwnd.com/115068c454ba11134343a7e83e694354/200009051-6e16d6e171/254897808_322993245847643_471907005671545318_n-1.webp?ph=06e010295e")
