Mehrsprachigkeitsexpertin
Dr.in Karin-Steiner: "Jedes Kind hat ein Recht auf die eigene Sprache.
Im Kindergarten bewirkt die Offenheit gegenüber allen Sprachen eine
Qualitätssteigerung der pädagogischen Arbeit."
in ihren Kindergärten und Horten beschäftigen sich die Wiener Kinderfreunde im Rahmen ihrer EU-Projekte (Bildungskooperationen in der Grenzregion, BIG_inn, BIG_ling und EduSTEM) seit vielen Jahren intensiv mit dem Thema Mehrsprachigkeit.
In einigen (Pilot-) Kindergärten setzen sie mittels sprachensensiblen Methoden die neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse der Sprachforschung in der Praxis um. Die Erkenntnisse daraus flossen unter anderem in einen Elternratgeber für Eltern mehrsprachiger Kinder, in ein Praxishandbuch zur gelingenden Mehrsprachigkeit in Kindergärten und Schulen sowie in einen Fortbildungs-Lehrgang für die Elementarpädagog*innen der Kinderfreunde-Kindergärten ein. Letzterer wurde sogar - erstmals für eine Kindergarten-Trägereinrichtung- durch das Bildungsministerium anerkannt.
Dr.in Karin Steiner ist Mehrsprachigkeitsexpertin und leitet die Abteilung EU Projekte und pädagogische Entwicklungen bei den Wiener Kinderfreunden. Sie hat festgestellt, dass die Offenheit gegenüber allen Sprachen eindeutig eine Qualitätssteigerung der pädagogischen Arbeit bewirkt.
"Kinder gewinnen an Selbstvertrauen, weil sie die ihnen vertraute Sprache sprechen dürfen, die ihnen oft als wichtige Brücke dient, um angstfrei und selbstbewusst die neue Sprache Deutsch zu erlernen", so die Sprachexpertin.
Karin Steiner weiter: "Im Kinderfreunde-Lehrgang "Handlungsfeld Sprache" vermitteln wir neue Strategien, wie sich in der frühen sprachlichen Bildung die Mehrsprachigkeit bestmöglich unterstützen lässt. Der Grundgedanke hierbei ist: Die Freude am Sprechen fördern!"
So schaffen wir in unseren Kindergärten – etwa im Zuge von MINT-Projekten – viele Sprachanlässe, in denen sich Kinder in ihrer Erstsprache austauschen können. Etwa ein kleines physikalisches Wasser-Experiment, das Kinder gleicher Erstsprache zunächst in dieser sprechend durchführen und nachher die Erkenntnisse den anderen Kindern in der gemeinsamen Sprache Deutsch erklären. Dazu stellen wir unseren Kindergärten gerade sogenannte "Sprachsensible MINT-Boxen" zur Verfügung.
Sprachliche Bildung in Kindergarten und Schule muss nach Meinung der von Karin Steiner alle Kinder erreichen und berücksichtigen, ob ein Kind ein- oder mehrsprachig aufwächst.
"Keine Sprache darf ausgeblendet werden, ansonsten laufen wir Gefahr, Kinder, die noch nicht Deutsch sprechen, stumm zu machen und damit ihre gesellschaftliche Teilhabe und kognitive Weiterentwicklung zu verhindern", so Steiner.
Dementsprechend ist sie auch entrüstet über die Vorstöße, Kindern Deutsch als Pflichtsprache etwa in der Schulpause aufzuzwingen: Hier findet man Karin Steiners Vortrag über das Recht der Kinder auf eigene Sprache.
Mehr Infos über Mehrsprachigkeit für Eltern und Pädagog*innen unter: https://eu.wien.kinderfreunde.at/materialien
Am 19. Februar um 23:30 Uhr (18:30 Ortszeit) wurde das Falco Memorial am Unfallort nahe Puerto Plata feierlich eröffnet – genau an Falcos Geburtstag. Bis in die Nacht wurde am Memorial gearbeitet, damit alles rechtzeitig in neuem Glanz erstrahlt.
Starker Impuls für den Wirtschaftsstandort Wien: In Liesing startete ISODAEM den Ausbau seines Standorts. Das Familienunternehmen investiert bis 2030 12 Mio. Euro in eine neue Produktionsanlage, moderne Logistik und ein Schulungszentrum.
Wie lebt es sich eigentlich in Liesing? Dieser Frage gehen derzeit Schülerinnen und Schüler des GRG 23 in der Anton‑Baumgartner‑Straße nach. Im Rahmen des Projekts "Zusammenleben im Bezirk", einer Kooperation mit dem Europabüro der Bildungsdirektion Wien, erforschen die Jugendlichen ihren unmittelbaren Lebensraum.
Im Gespräch gibt Bezirksvorsteher Gerald Bischof einen umfassenden Überblick über die aktuellen Entwicklungen im 23. Bezirk. Liesing wächst stark und zählt zu den dynamischsten Bezirken Wiens. Ein zentrales Projekt ist der neue Wohnbau in der Meischlgasse, wo rund 1600 Wohnungen entstehen – über zwei Drittel davon gefördert und damit leistbar für...
Von Feiermüdigkeit keine Spur: Beim legendären Heringsschmaus im Marchfelderhof traf sich gestern die heimische Kulturszene — bestens gelaunt und voller Vorfreude auf einen Abend voller Genuss, Musik und Schmäh.
Ein farbenfroher Faschingsumzug hat Deutsch‑Wagram wieder in eine einzige Partyzone verwandelt: kreative Kostüme, volle Straßen und beste Stimmung. Nach dem traditionellen Zwischenstopp vor dem Marchfelderhof ging's weiter zurück zum Marktplatz, wo DJ Ostkurve und Oliver Haid noch einmal richtig einheizten, bevor der Fasching feierlich verbrannt...
Impulse 2026 aus Simmering – ein Blick zurück und nach vorne: Bezirksvorsteher*in zieht Bilanz über ein ereignisreiches Jahr 2025: neue Sportstätten, Schulsanierungen, die Eröffnung der Schwimmhalle, Neugestaltung wichtiger Plätze und die große Befragung zur Simmeringer Hauptstraße. 2026 startet mit neuen Projekten – vom Umbau des Simmeringer...
"Am Samstag verwandelte sich Simmering wieder in ein buntes Meer aus Kostümen, Musik und guter Laune. Beim traditionellen Faschingsumzug zogen hunderte Teilnehmerinnen und Teilnehmer durch die Straßen und sorgten für ausgelassene Stimmung. Ob fantasievolle Wagen, kreative Verkleidungen oder mitreißende Rhythmen – Simmering zeigte einmal mehr, wie...
Das Theater 82er Haus in Gablitz – bekannt als "Die Bühne im Wienerwald" – begeistert seit 31 Jahren mit seiner Weihnachtsproduktion "Sound of Christmas". Auch heuer wurde wieder für den guten Zweck gesammelt: Die Spenden kommen den CliniClowns zugute, die kranken Kindern in der Kinderklinik des AKH Wien ein Lächeln schenken. Am 16. Februar...
Sechs Wochen Faschingszeit sind heuer eher kurz – umso größer war die Freude in Leopoldsdorf und Breitstetten. Auch aus den umliegenden Gemeinden strömten die Faschingsnärrinnen und -narren herbei.
Mit großer Betroffenheit nehmen wir Abschied von Dihomir Adrolov, einem langjährigen Mitglied der Bolshoi Don Kosaken und einem herausragenden Bass, der mit seiner warmen, unverwechselbaren Stimme unzählige Menschen berührt hat. Besonders sein Lieblingslied "Trojka / Dreigespann" ließ das Publikum immer wieder staunen und schenkte vielen...
Wenn die Abendsonne hinter den Dolomiten von Cortina d'Ampezzo versinkt und vor dem Austria Tirol House "Abschlag frei!" heißt, trifft Sportprominenz auf Tiroler Lebensgefühl. Beim "Nearest to the Pin"-Wettbewerb zeigten Stephanie Venier, Marlies Raich, Leonhard Stock, Julia Scheib, Roswitha Stadlober, Markus Prock und Tirol‑Golfverbandspräsident...