Mehrsprachigkeitsexpertin
Dr.in Karin-Steiner: "Jedes Kind hat ein Recht auf die eigene Sprache.
Im Kindergarten bewirkt die Offenheit gegenüber allen Sprachen eine
Qualitätssteigerung der pädagogischen Arbeit."
in ihren Kindergärten und Horten beschäftigen sich die Wiener Kinderfreunde im Rahmen ihrer EU-Projekte (Bildungskooperationen in der Grenzregion, BIG_inn, BIG_ling und EduSTEM) seit vielen Jahren intensiv mit dem Thema Mehrsprachigkeit.
In einigen (Pilot-) Kindergärten setzen sie mittels sprachensensiblen Methoden die neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse der Sprachforschung in der Praxis um. Die Erkenntnisse daraus flossen unter anderem in einen Elternratgeber für Eltern mehrsprachiger Kinder, in ein Praxishandbuch zur gelingenden Mehrsprachigkeit in Kindergärten und Schulen sowie in einen Fortbildungs-Lehrgang für die Elementarpädagog*innen der Kinderfreunde-Kindergärten ein. Letzterer wurde sogar - erstmals für eine Kindergarten-Trägereinrichtung- durch das Bildungsministerium anerkannt.
Dr.in Karin Steiner ist Mehrsprachigkeitsexpertin und leitet die Abteilung EU Projekte und pädagogische Entwicklungen bei den Wiener Kinderfreunden. Sie hat festgestellt, dass die Offenheit gegenüber allen Sprachen eindeutig eine Qualitätssteigerung der pädagogischen Arbeit bewirkt.
"Kinder gewinnen an Selbstvertrauen, weil sie die ihnen vertraute Sprache sprechen dürfen, die ihnen oft als wichtige Brücke dient, um angstfrei und selbstbewusst die neue Sprache Deutsch zu erlernen", so die Sprachexpertin.
Karin Steiner weiter: "Im Kinderfreunde-Lehrgang "Handlungsfeld Sprache" vermitteln wir neue Strategien, wie sich in der frühen sprachlichen Bildung die Mehrsprachigkeit bestmöglich unterstützen lässt. Der Grundgedanke hierbei ist: Die Freude am Sprechen fördern!"
So schaffen wir in unseren Kindergärten – etwa im Zuge von MINT-Projekten – viele Sprachanlässe, in denen sich Kinder in ihrer Erstsprache austauschen können. Etwa ein kleines physikalisches Wasser-Experiment, das Kinder gleicher Erstsprache zunächst in dieser sprechend durchführen und nachher die Erkenntnisse den anderen Kindern in der gemeinsamen Sprache Deutsch erklären. Dazu stellen wir unseren Kindergärten gerade sogenannte "Sprachsensible MINT-Boxen" zur Verfügung.
Sprachliche Bildung in Kindergarten und Schule muss nach Meinung der von Karin Steiner alle Kinder erreichen und berücksichtigen, ob ein Kind ein- oder mehrsprachig aufwächst.
"Keine Sprache darf ausgeblendet werden, ansonsten laufen wir Gefahr, Kinder, die noch nicht Deutsch sprechen, stumm zu machen und damit ihre gesellschaftliche Teilhabe und kognitive Weiterentwicklung zu verhindern", so Steiner.
Dementsprechend ist sie auch entrüstet über die Vorstöße, Kindern Deutsch als Pflichtsprache etwa in der Schulpause aufzuzwingen: Hier findet man Karin Steiners Vortrag über das Recht der Kinder auf eigene Sprache.
Mehr Infos über Mehrsprachigkeit für Eltern und Pädagog*innen unter: https://eu.wien.kinderfreunde.at/materialien
Beim heutigen "Klar Text Talk" war TV21 bei Journalist und Buchautor Robert Sommer zu Gast – und der Gesprächsstoff hätte aktueller kaum sein können. Im Mittelpunkt stand die mehr als angespannte bundespolitische Lage: Was ist dran an den Gerüchten, Teile der ÖVP könnten auf Neuwahlen aus sein? Und was würde ein extremer Rechtsruck für unser Land...
Ein Tisch gegen tausend PS – Anrainer wehren sich gegen Auto-Poser in der Wiener City
Im Garten der Ordination Strasshof lud Dr. Sonja Ripper gemeinsam mit ihrem Team und den Naturfreunden zum großen Benefiz-Sommerfest. Bei kühlen Getränken, kulinarischen Schmankerln und bester Stimmung kamen Patientinnen, Patienten und Gäste aus der ganzen Region zusammen – und das nicht nur zum Feiern. Denn der Reinerlös des Festes kommt der...
Am 18. Juli 2026 fand am Donau-Oder-Kanal in Groß-Enzersdorf das 2. Sautrogrennen statt – organisiert vom Brauchtumsverein Bunta Haufn. Rund 50 Zweierteams paddelten in originalen Holzsautrögen um den Sieg – in den Kategorien Männer, Frauen und Mixed, ausgetragen im K.-o.-System. Mit dabei: bunte Kostüme, spektakuläre Kenterungen, Spaßrennen für...
🚒 Einsatz: PKW-Bergung mit Personensuche | B8 | 17.07.2026
Große Überraschung für Conny Ordelt und Manuel Woda!
Regungslos, schwer verletzt, allein zurückgelassen: Kater Frankie wurde in einer Transportbox vor einer Kirche in Wien-Ottakring ausgesetzt – nach einem schweren Fenstersturz. Die Tierrettung des TierQuarTiers brachte den etwa einjährigen Kater sofort in eine Klinik. Die Bilanz: zertrümmertes Vorderbein, das amputiert werden musste,...
Designer La Hong ist nicht nur für seine Modekreationen bekannt – sondern auch für seine legendären Feste. Diesmal lud er zum Sommerfest unter dem Motto "Sommerherz" in den RosaRosen-Hof am Kohlmarkt, mitten in der Wiener City. Trotz Hitze kamen zahlreiche Gäste in den Designertempel – darunter auch die Tochter von Rax-Seilbahn-Betreiber Bernd...
Ferienzeit ist Abenteuerzeit! Am 15. Juli besuchten 56 Kinder im Rahmen des Ferienevents der Stadtgemeinde Strasshof den Naturpark Sparbach.
Robert direkt – Folge 1: Zu Gast bei Risa Gastro in Nickelsdorf Für die erste Ausgabe von "Robert direkt" ging es nach Nickelsdorf, in die Obere Hauptstraße 9. Dort, bei der Risa Gastro OG, hat sich einer der beliebtesten Treffpunkte des Ortes etabliert – und dahinter steckt eine Geschichte, die berührt. Robert hat mit den Inhabern geplaudert und...
"TV21-Gründer und Chefredakteur Robert startet seinen persönlichen Blog – kritisch, fair und direkt. In der ersten Folge geht's ins Burgenland: zu zwei Syrern, die dort seit drei Jahren das Landgasthaus führen." So macht schon die Vorschau der Folge 0 Appetit auf Folge 1.
Lange Wartezeiten auf Facharzttermine, überfüllte Ambulanzen, Personalmangel in Spitälern und Pflege – kaum ein Thema beschäftigt die Menschen so unmittelbar wie die Gesundheitsversorgung. Wo hakt es wirklich im System? Fehlt es am Geld – oder an den Strukturen? Warum landen so viele Patientinnen und Patienten in der Ambulanz statt beim Hausarzt?...
![](https://06e010295e.clvaw-cdnwnd.com/115068c454ba11134343a7e83e694354/200009051-6e16d6e171/254897808_322993245847643_471907005671545318_n-1.webp?ph=06e010295e")
